Kismo (“the app”, “we”) is an entertainment app. You pick two photos and enter two birth dates, and the app returns a playful Love Score, a one-line verdict and a longer reading. This page explains exactly what data that involves, where it goes, and how long it is kept.
Kismo does not have accounts. You do not sign in, and we never ask for your name, email address, phone number or address. We do not build a profile of you across apps or websites, and we do not sell or rent data to anyone.
| Data | Why | Where it goes | How long it is kept |
|---|---|---|---|
| Photos of two faces | To produce the Love Score, the verdict and the full reading | Sent to our own thin backend, which forwards them to an AI vision provider (see §3) | Deleted immediately once the result is returned. Not stored, not kept in any database, not used to train any model |
| Two birth dates | Input to the score | Sent in the same request as the photos | Not stored on our servers. A copy stays on your device as part of your history |
| Display names (optional) | Printed on the result card | Stays on your device; only included in the request if you type one | On your device only |
| Your reading history (cards, scores, whether the full report was unlocked) | So you can reopen a card, share it again, and keep something you paid for | Never leaves your device. No account, no cloud sync | Until you delete it in the app, or uninstall the app |
| Usage events (app opened, photos chosen, analysis submitted, result shown, share, paywall shown, purchase) with an app-instance identifier | To see which steps people drop out of | Google Firebase Analytics | Firebase's default retention period |
| Crash reports (crash trace, device model, OS and app version) | To fix crashes | Google Firebase Crashlytics | Crashlytics' default retention period |
| Purchases | To unlock and restore the full report | Handled by the App Store / Google Play | Per the store's own policy |
Your photos leave your device only for as long as it takes to analyse them:
gemini-2.5-flash).If we ever switch the AI provider (an OpenAI model is a possible future option), we will update this page and the effective date above before the change ships.
Kismo is about two people. Only upload a photo of someone else if they are fine with it. Do not upload photos of people who have not agreed, and do not upload photos of children.
The app asks for camera and photo library access only at the moment you pick a photo, with an explanation on screen. You can refuse, and you can change your mind later in your device settings — the app simply will not be able to run a reading without a photo. Push notifications are not used in this version.
We use Firebase Analytics and Firebase Crashlytics (both from Google) to count how often each step of the app is reached and to receive crash reports. These carry an app-instance identifier, not your name. They are not used for advertising and we do not run ad networks in the app. This version of the app does not yet include an in-app switch to turn analytics or crash reporting off; if you would like your analytics records removed, write to us (see §11) and we will request their deletion.
Purchases are processed entirely by Apple or Google. We never see your card details. Subscription and purchase management, including refunds, is handled by the store you bought from.
Kismo is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect data from them. If you believe a child has used the app, contact us and we will delete anything related.
If this policy changes, the effective date at the top changes with it, and the updated version is published on this page.
Questions, requests or complaints: hi@trucph.am.
Kismo (“ứng dụng”, “chúng tôi”) là ứng dụng giải trí. Bạn chọn hai tấm ảnh và nhập hai ngày sinh, ứng dụng trả về điểm Tình Yêu, một câu nhận xét và một bản đọc dài hơn. Trang này nói rõ dữ liệu nào được dùng, đi tới đâu và giữ trong bao lâu.
Kismo không có tài khoản. Bạn không phải đăng nhập, và chúng tôi không hỏi tên, email, số điện thoại hay địa chỉ của bạn. Chúng tôi không dựng hồ sơ theo dõi bạn qua các app/website khác, không bán và không cho thuê dữ liệu.
| Dữ liệu | Để làm gì | Gửi đi đâu | Giữ bao lâu |
|---|---|---|---|
| Ảnh khuôn mặt hai người | Để tính điểm Tình Yêu, câu nhận xét và bản đọc đầy đủ | Gửi lên backend riêng của ứng dụng, backend chuyển tiếp cho nhà cung cấp AI thị giác (xem §3) | Xoá ngay sau khi trả kết quả. Không lưu, không nằm trong cơ sở dữ liệu nào, không dùng để huấn luyện mô hình |
| Hai ngày sinh | Đầu vào để tính điểm | Gửi kèm trong cùng một request với ảnh | Không lưu trên máy chủ. Một bản nằm lại trên máy bạn trong phần lịch sử |
| Tên hiển thị (tuỳ chọn) | In lên card kết quả | Ở lại trên máy bạn; chỉ kèm theo request nếu bạn nhập | Chỉ trên máy bạn |
| Lịch sử lượt đo (card, điểm, đã mở bản đầy đủ hay chưa) | Để bạn mở lại card, chia sẻ lại, và giữ được thứ đã trả tiền | Không rời khỏi máy bạn. Không tài khoản, không đồng bộ đám mây | Tới khi bạn xoá trong ứng dụng, hoặc gỡ ứng dụng |
| Sự kiện sử dụng (mở app, chọn xong ảnh, gửi phân tích, kết quả hiện ra, chia sẻ, thấy paywall, mua) kèm mã định danh phiên bản cài đặt | Để biết người dùng rớt ở bước nào | Google Firebase Analytics | Theo hạn lưu mặc định của Firebase |
| Báo cáo sự cố (nhật ký crash, model máy, phiên bản hệ điều hành và ứng dụng) | Để sửa lỗi | Google Firebase Crashlytics | Theo hạn lưu mặc định của Crashlytics |
| Giao dịch mua | Mở khoá và khôi phục bản đọc đầy đủ | Do App Store / Google Play xử lý | Theo chính sách của chính cửa hàng đó |
Ảnh của bạn chỉ rời khỏi máy đúng trong khoảng thời gian cần để phân tích:
gemini-2.5-flash).Nếu sau này đổi nhà cung cấp AI (một mô hình của OpenAI là phương án có thể dùng trong tương lai), chúng tôi sẽ cập nhật trang này và ngày hiệu lực ở đầu trang trước khi thay đổi được phát hành.
Kismo là chuyện của hai người. Chỉ tải lên ảnh của người khác khi họ đồng ý. Đừng tải ảnh của người chưa cho phép, và đừng tải ảnh trẻ em.
Ứng dụng chỉ xin quyền camera và thư viện ảnh đúng lúc bạn chọn ảnh, kèm một câu giải thích ngay trên màn hình. Bạn có thể từ chối, và có thể đổi ý sau trong phần cài đặt của máy — chỉ là không có ảnh thì ứng dụng không chạy được lượt đo. Phiên bản này không dùng thông báo đẩy.
Chúng tôi dùng Firebase Analytics và Firebase Crashlytics (đều của Google) để đếm xem mỗi bước trong ứng dụng được dùng bao nhiêu và để nhận báo cáo sự cố. Chúng đi kèm mã định danh phiên bản cài đặt, không phải tên bạn. Chúng không phục vụ quảng cáo, và ứng dụng không chạy mạng quảng cáo nào. Phiên bản này chưa có công tắc tắt phân tích sử dụng hay báo cáo sự cố ngay trong ứng dụng; nếu bạn muốn xoá bản ghi phân tích của mình, hãy viết thư cho chúng tôi (xem §11) và chúng tôi sẽ yêu cầu xoá.
Toàn bộ giao dịch do Apple hoặc Google xử lý. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thẻ của bạn. Việc quản lý gói mua và hoàn tiền thuộc về cửa hàng nơi bạn đã mua.
Kismo không dành cho trẻ dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã dùng ứng dụng, hãy liên hệ và chúng tôi sẽ xoá mọi thứ liên quan.
Nếu chính sách này thay đổi, ngày hiệu lực ở đầu trang sẽ đổi theo, và bản cập nhật được đăng ngay tại trang này.
Câu hỏi, yêu cầu hay khiếu nại: hi@trucph.am.